具体的には
よくわからないけれど でも期待していた (I was expecting you, you're gonna be my boy.) 涙を偽物と思ったなら それはそれでもいい だけどあたしは 本当に泣いてた 哀しくて泣いてた (Cried to wipe away all of my pain,) 具体的にはわからない でも予感していた いてくれるんじゃないかって 未来にもずっと いてくれるんじゃないかって ときどき思い出すよ そして身震いしてしまう (It is shivering to remember you) 言葉じゃなくて 声とか感触とかを 思い出して 体が震える 小さな戦慄に耐えて 空を見上げる そしてひとつ大きな息を吐き出す 忘れられない (I'm still not over you) じゃない そうじゃない あの声とか温度とか そういう些末なことが 記憶を揺さぶる 細胞そのものを 揺さぶるみたいで 本当はこわい いつかまたあたしに あのときの気持ちが 戻ってくるのじゃないか もしかしたら あのときのような 張りつめていった糸が ぷつんと途切れるような 悲しみが戻ってくるのじゃないか って 嗚呼 苦しくて (Fluttering heart, mine) 涙も澱む (Lingering tears) ほんとは英語で書きたかった内容です でも携帯からだと面倒くさいんで ところどころ英語ってゆう かなりちゅーとはんぱなことになりました 寝ます~ブヒ
by lilmickey
| 2008-12-17 01:03
| ぐらふぃっちィズ
|
My life is brilliant.
あたしの哲学と日々のあわ
name*あお
元事務員として 普通のOLから転職後 美容関係の会社で 元広報担当として 働いていた女子。 もう女子って 年齢でもないけど。 結婚妊娠出産を経て 現在は主婦してるアラサー。 日常生活のなかで 感じたことや、 気に入ったこと、 とりあえず何でも ゆるめに気ままに 書いています。 とりとめのない 記事ばかりです。汗 カテゴリ
全体それゆけあたし カナダ○×らいふ 頭ん中 アンプロンプチュ Murmur!!! 頬 ショート 以前の記事
2018年 12月2018年 07月 2018年 06月 more... その他のジャンル
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧
|
ファン申請 |
||